Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

bajuli N M

  • 1 bajulus

    porter, pall-bearer, carrier of a burden; steward; letter-carrier (L+S)

    Latin-English dictionary > bajulus

  • 2 bajulus

    bājŭlus, i, m. [kindr. with pherô, fero; Engl. bear; and with Germ. Bahre, Bürde; cf. Doed. Syn. I. p. 151, and bajulo], he who bears burdens (for pay), a porter, carrier, day-laborer, bastaktês: quod genus Graeci achthophorous vocant, Latine bajulos appellamus, Gell. 5, 3, 1: bajulos dicebant antiqui, quos nunc dicimus operarios, Paul. ex Fest. p. 35 Müll.; Plaut. Poen. 5, 6, 17; Caecil. ap. Cic. de Or. 2, 10, 40:

    utrum de bonis est quaerendum, quid bajuli atque operarii, an quid homines doctissimi senserint?

    Cic. Par. 3, 2; so id. Brut. 73, 257:

    litterarum bajulus,

    Symm. Ep. 5, 7; Hier. Ep. 15 ad Damas. 5: stercorum, Firm. Math. 8, 20.—
    II.
    Esp., in late Lat.,
    A.
    A bearer at a funeral, Amm. 14, 7, 17; Sid. Ep. 3, 12; Aug. Ep. 19 ad Hier. 2; cf.:

    vespillones dicti sunt bajuli,

    Fulg. Expos. Serm. p. 558. —
    B.
    A letter-carrier, Hier. Ep. 6 ad Julian. 1; Cod. Th. 2, 27, 1, § 2; cf.:

    boni nuntii,

    Vulg. 2 Reg. 18, 22.

    Lewis & Short latin dictionary > bajulus

См. также в других словарях:

  • BAJULI — inter Ecclesiae Romanae Ministros occurrunt non lemel, ubi sic dicti sunt, qui processionibus publicis intererant, et cruces ac candelabra baiulabant. Ordo Rom. describens processionem Pontificis: Post Episcopos Presbyteri, deinde Monachi, dein… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • BAJULI Capitulares — in Ordine Hospitaliariorum S. Iohannis Hierosolym. dicuntur in Statutis Ordinis illius, qui Capitulis adscripti sunt, Consilioque intersunt. Hi sunt Baiuli VIII. Linguarum: Provinciae, qui Magnus Commendatarius; Alverniae, qui Marescallus;… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • BAJULI Dominorum — in Constitut. Neapolit. l. 3. tit. 10. vocantur, quibus aliquid agendum a Dominis suis demandatum est. Quô etiam nomine in Gallia veniunt pedanei et siscales Iudices praediorum ac feudorum …   Hofmann J. Lexicon universale

  • BAJULI Gabellati — qui gabellas seu tributa publica exigunt ac recipiunt in Constitutionibus praefatis, l. 1. tit. 57. Insuper Baiulivorum nomine insigniuntur Priores et Castellanus Empostae, tit. 19. §. 5. meminitque Magni Baillivi Hospitalis S. Ioh. Hierosolymit …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Bajulus — A bajulus was an in the court of the Greek emperors. The bajuli were the preceptors of the emperors, whereof there were different degrees: the Grand Bajulus, and the bajuli who were the sub preceptors. The first officer who bore this title was… …   Wikipedia

  • Liste des abbés de Saint-Serge d'Angers — Liste des abbés de Saint Serge d Angers : Sommaire 1 XIVe siècle 2 XVe siècle 3 Bibliographie 4 Sources …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»